• : Sawyer 290, MS 1, Boundary 2: London, British Library, Add. 46487
  • : Sherborne
  • : Dorset
  • : Halstock [1]
  • : 1
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Having
habeoHabens
in
in(Lat)in
the east
oriensoriente
the ditch
fossafossam
old
antiquusantiquam
from
dede
the watercourse
amnisamne
lyf
-lyf
ditch
dicdic
as far as
usqueusque
to
ad(Lat)ad
the other
aliusaliam
lyf
-lyf
ditch
dicdic
 
 ·
and
etet
in
in(Lat)in
the south
meridiesmeridie
Bregowald's
Bregowaldbroƿwoldes
home-farm | meadow
ham | hammham
 
 ·
and
etet
in
in(Lat)in
the west
occidensoccidente
Cric (hill)
crucCric
 
 ·
and
etet
on
in(Lat)in
the north
aquilonalisaquilonali
side
parsparte
ash
æscæsc
'leah'/wood
leahleage
 
 ·
thence
deindedeinde
to
in(Lat)in
the root/starting point
radixradicem
to
onon
the
seðone
ash
æscæsc
 
 ·
and
etet
thus
sic(Lat)sic
back
iterumiterum
to
in(Lat)in
the old
antiquusantiquam
ditch
fossafossam
 
 ·