Langscape: L212.0.00 glossed

Home About Database Help Tutorial Contacts
You are here: Database Bound L212.0.00
Database Database Locate Bounds Browse Search Explore Texts Browse Headwords Search Headwords Free Text Search Modern Headwords List	Text display: Semi-diplomatic Edited Glossed Toggle Wynn: ƿ w L212.0.00 L212.000: Sawyer 212, MS 1: Bede, «Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum», ed. J. Smith (Cambridge, 1722) Archive: Worcester County: Worcestershire Estate: Seckley in Upper Arley Versions in database: 1 View LangScape Notes View entry in eSawyer Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText These þesÐis are beonseond the seða land-boundaries landgemærelondgemære at ætæt Wolverton Wolvertonƿwulfferdinlea · From ofof (the) Stour Stoursture to onon honey hunighunig brook brocbroc · up upup along æfterefter (the) brook brocbroce · to onon the seðone old ealdaldan hedge hegehæge · along andlangondlong (the) hedge hegehæges · to onon the seðone old ealdaldan way wegƿweg · along andlangondlang (the) way wegƿweges to onon the seða great micelmiclan street strætstrete · along andlangondlong (the) street strætstrete to onon four feowerfeoƿwer boundaries (ge)mæregemære · thence þæt<ŧ> thus swasƿwa to onon chalk cealccalc brook brocbroc along andlangondlong (the) brook brocbroces until þæt<ŧ> thus swasƿwa to onon horses' horshorsa brook brocbroc · along andlangondlong (the) brook brocbroces until þæt<ŧ> thus swasƿwa to onon the seða ditch¹ dicdic · along andlangondlong (the) ditch dicdices to onon (the) Stour Stoursture · back efteft from ofof (the) Stour Stoursture to onon the seða ditch dicdic along andlangondlong (the) ditch dicdices until þæt<ŧ> to onon Cuthred's Cuþredcuþðredes tree treowtreo · along andlangondlong (the) ditch dicdices to onon heasecan -heasecan barrow beorgberh · from ofof heahsecan -heahsecan barrow beorgberge to onon the seða ditch dicdic · along andlangondlong (the) ditch dicdices to onon (the) Wenferth Wenferthƿwenferð along andlangondlong (the) Wenferth Wenferthƿwenferþ until þæt<ŧ> back eftæft to onon (the) Stour Stoursture : . 1 OE 'dic' can mean both 'ditch' and 'dyke' throughout Back to text